Muthamil

Thallipora Song Lyrics


Song Lyrics in English

Singer : M.M. Manasi

Music by : Girishh Gopalakrishnan

Female : Yaar ivalo
Kalayadha nadhiyo
Kaanagam vazhiyanathaal
Thadai meeriyae poguma

Female : Poo viraloo
Puthiraanal pizhaiyo
Boomiyae athu pothuma
Vidai theda veenaaguma

Female : Pogatha thooram poga
Poralae oorgolamaaga
Vegam yedhum saayathae
Thedatha paathai theda
Moodatha paarva kooda
Vaanam paadi ooyathae

Chorus : Thallipora thullipora
Pulli maana thaavi pora
Vandi mela yeri pora
Thedi thaagam thengi pora

Chorus : Kannu koora vechu pora
Kanni poova poothu pora
Motha oora paaka thera
Maari veedhi ooram pora

Chorus : Vanji pora minji pora
Konjam neram moochu vaanga
Bandham paasam thookki veesi
Meeri seeri pogum aaraa

Chorus : Anja maata kenja maata
Sontha paathai pottu pora
Panju pola pesinaalae
Podhum paadham theendi pova

Female : Ooo…nilaiyaagatha
Nizhalai kooda
Padamaai pathivaal
Ohoo…ooo..pudhumaiyaana
Thamizhaai aaval
Thanimai rasigai

Female : Poi vilagum
Nodi melae malarum
Kolammae athil aavalae
Athai paadamai kaanuvaal

Female : Veen kavalai
Vidhi melae yerivaal
Naalaiyo athu naalai thaan
Pudhu vedhamaai kaanuvaal

Female : Pogatha thooram poga
Poralae oorgolamaaga
Vegam yedhum saayathae
Thedatha paathai theda
Moodatha paarva kooda
Vaanam paadi ooyathae

Chorus : Thallipora thullipora
Pulli maana thaavi pora
Vandi mela yeri pora
Thedi thaagam thengi pora

Chorus : Kannu koora vechu pora
Kanni poova poothu pora
Motha oora paaka thera
Maari veedhi ooram pora

Chorus : Vanji pora minji pora
Konjam neram moochu vaanga
Bandham paasam thookki veesi
Meeri seeri pogum aaraa

Chorus : Anja maata kenja maata
Sontha paathai pottu pora
Panju pola pesinaalae
Podhum paadham theendi pova

Song Lyrics in Tamil

பாடகி : எம்.எம். மனசி

இசையமைப்பாளர் : க்ரிஷ் கோபாலகிருஷ்ணன்

பெண் : யார் இவளோ
கலையாத நதியோ
கானகம் வழியானதால்
தடை மீறியே போகுமா

பெண் : பூ விரலோ
புதிரானால் பிழையோ
பூமியே அது போதுமா
விடை தேட வீணாகுமா

பெண் : போகாத தூரம்
போக போறாளே
ஊர்கோலமாக வேகம்
ஏதும் சாயாதே தேடாத
பாதை தேட மூடாத
பார்வை கூட வானம்
பாடி ஓயாதே

குழு : தள்ளி போறா
துள்ளி போறா புள்ளி
மானா தாவி போறா
வண்டி மேல ஏறி
போறா தேடி தாகம்
தேங்கி போறா

குழு : கண்ணு கூரா
வெச்சு போறா கன்னி
பூவா பூத்து போறா
மொத்த ஊர பாக்க
தேரா மாறி வீதி
ஓரம் போறா

குழு : வஞ்சி போறா
மிஞ்சி போறா கொஞ்சம்
நேரம் மூச்சு வாங்க பந்தம்
பாசம் தூக்கி வீசி மீறி சீறி
போகும் ஆறா

குழு : அஞ்ச மாட்டா
கெஞ்ச மாட்டா சொந்த
பாதை போட்டு போறா
பஞ்சு போல பேசினாலே
போதும் பாதம் தீண்டி
போவா

பெண் : ஓஓ.. நிலையாகாத
நிழலை கூட படமாய்
பதிவாள் ஓஹோ ஓஓ
புதுமையான தமிழாய்
ஆவாள் தனிமை ரசிகை

பெண் : போய் விலகும்
நொடி மேலே மலரும்
கோலமே அதில் ஆவலே
அதை பாடமாய் காணுவாள்

பெண் : வீண் கவலை
விதி மேலே எறிவாள்
நாளையோ அது நாளை
தான் புது வேதமாய்
காணுவாள்

பெண் : போகாத தூரம்
போக போறாளே
ஊர்கோலமாக வேகம்
ஏதும் சாயாதே தேடாத
பாதை தேட மூடாத
பார்வை கூட வானம்
பாடி ஓயாதே

குழு : தள்ளி போறா
துள்ளி போறா புள்ளி
மானா தாவி போறா
வண்டி மேல ஏறி
போறா தேடி தாகம்
தேங்கி போறா

குழு : கண்ணு கூரா
வெச்சு போறா கன்னி
பூவா பூத்து போறா
மொத்த ஊர பாக்க
தேரா மாறி வீதி
ஓரம் போறா

குழு : வஞ்சி போறா
மிஞ்சி போறா கொஞ்சம்
நேரம் மூச்சு வாங்க பந்தம்
பாசம் தூக்கி வீசி மீறி சீறி
போகும் ஆறா

குழு : அஞ்ச மாட்டா
கெஞ்ச மாட்டா சொந்த
பாதை போட்டு போறா
பஞ்சு போல பேசினாலே
போதும் பாதம் தீண்டி
போவா