Na. Muthu Kumar

Sangili Bungili Kadhava Thorae Title Song Lyrics


Song Lyrics in English

Singers : Arunraja Kamaraj and  Premgi Amaren

Music by : Vishal Chandrasekhar

Chorus : …………………………….

Male : Thunindhu sel
Thadaigalai udaithidu vaada
Thiruppangal thaandi nee poda

Male : Thodarum ovvoru adiyilum
Ini nee un peyar kurithu
Adithu norukkida vaa

Male : Inaindhu sel imaiyathil
Eralam vaada
Iru karam koththu nee poda

Male : Jannikkum ovvoru uyirgalum
Mannil bayathai marandhal
Vaazhvu vendridum vaa

Male : Kaanum ovvoru alaigal yaavum
Neerin siruthuli thaanae nanba
Urasum ovvoru neruppin thuligalum
Naalai erimalai aagumae

Male : Pogum ovvoru payanam endrum
Oorai sernthida thaanae nanba
Vazhiyil nooraayiram peigalum varalam
Thunindhal vilagumae

Chorus : {Sangili bungili kadhava thorae
Sangili bungili kadhava thorae
Sangili bungili kadhava thorae
Open the door
Sangili bungili
Sangili bungili} (2)

Male : Naanga vanthom nu sollu
Thirumba vanthutom nu (Dialogue)

Male : Vaazhvil namaku inbathai thaandi
Thunbamum vendumae
Vazhiyil vizhundhu ezhundhal thaanae
Arivugal thondrumae

Male : Nee oru thisaiyil
Naan oru thisaiyil
Inaithadhu kaalamae

Male : Naam endra vaarthaiyil
Naam ondru sergaiyil
Ninaithathu palikkumae

Chorus : Sangili… bungili
Sangili open the door..
Sangili bungili sangili.. bungili..
Sangili sangili.. bungil.. sangili…

Chorus : Sangili bungili kadhava thorae
Sangili bungili kadhava thorae
Sangili bungili kadhava thorae
Thoranthu paar
Thoranthu paar
Thoranthu paar

Chorus : Sangili bungili kadhava thorae
Sangili bungili kadhava thorae
Sangili bungili kadhava thorae
Sangili bungili
Sangili bungili

Chorus : Sangili bungili kadhava thorae
Sangili bungili kadhava thorae
Sangili bungili kadhava thorae
Open the door
Sangili bungili
Open the door

Song Lyrics in Tamil

பாடகர்கள் : அருண்ராஜா காமராஜ், பிரேம்ஜி அமரன்

இசையமைப்பாளர் : விஷால் சந்திரசேகர்

குழு : ……………………….

ஆண் : துணிந்து செல்
தடைகளை உடைத்திடு
வாடா திருப்பங்கள்
தாண்டி நீ போடா

ஆண் : தொடரும்
ஒவ்வொரு அடியிலும்
இனி நீ உன் பெயர் குறித்து
அடித்து நொறுக்கிட வா

ஆண் : இணைந்து செல்
இமயத்தில் ஏறலாம்
வாடா இரு கரம்
கோத்து நீ போடா

ஆண் : ஜன்னிக்கும்
ஒவ்வொரு உயிர்களும்
மண்ணில் பயத்தை
மறந்தால் வாழ்வு
வென்றிடும் வா

ஆண் : காணும் ஒவ்வொரு
அலைகள் யாவும் நீரின்
சிறுதுளி தானே நண்பா
உரசும் ஒவ்வொரு
நெருப்பின் துளிகளும்
நாளை எரிமலை ஆகுமே

ஆண் : போகும் ஒவ்வொரு
பயணம் என்றும் ஊரை
சேர்ந்திட தானே நண்பா
வழியில் நூறாயிரம்
பேய்களும் வரலாம்
துணிந்தால் விலகுமே

குழு : { சங்கிலி புங்கிலி
கதவ தொற சங்கிலி புங்கிலி
கதவ தொற சங்கிலி புங்கிலி
கதவ தொற ஓபன் தி டோர்
சங்கிலி புங்கிலி சங்கிலி
புங்கிலி } (2)

ஆண் : நாங்க வந்தோம்னு
சொல்லு திரும்ப
வந்துட்டோம்னு சொல்லு

ஆண் : வாழ்வில் நமக்கு
இன்பத்தை தாண்டி துன்பமும்
வேண்டுமே வழியில் விழுந்து
எழுந்தால் தானே அறிவுகள்
தோன்றுமே

ஆண் : நீ ஒரு திசையில்
நான் ஒரு திசையில்
இணைத்தது காலமே

ஆண் : நாம் என்ற
வார்த்தையில் நாம்
ஒன்று சேர்கையில்
நினைத்தது பலிக்குமே

குழு : சங்கிலி புங்கிலி
சங்கிலி ஓபன் தி டோர்
சங்கிலி புங்கிலி சங்கிலி
புங்கிலி சங்கிலி சங்கிலி
புங்கிலி சங்கிலி

குழு : சங்கிலி புங்கிலி
கதவ தொற சங்கிலி புங்கிலி
கதவ தொற சங்கிலி புங்கிலி
கதவ தொற தொறந்து பார்
தொறந்து பார் தொறந்து பார்

குழு : சங்கிலி புங்கிலி
கதவ தொற சங்கிலி புங்கிலி
கதவ தொற சங்கிலி புங்கிலி
கதவ தொற சங்கிலி புங்கிலி
சங்கிலி புங்கிலி

குழு : சங்கிலி புங்கிலி
கதவ தொற சங்கிலி புங்கிலி
கதவ தொற சங்கிலி புங்கிலி
கதவ தொற ஓபன் தி டோர்
சங்கிலி புங்கிலி ஓபன் தி
டோர்