Madhan Karky

Pookkalai Killi Vandhu Song Lyrics


Song Lyrics in English

Singer : Yazin Nizar

Music by : Arrol Corelli

Male : Pookalai killivanthu
Ingae pottathu yaar
Punnagai pothumendru
Ingae sonnathu yaar

Male : Than vaerum maari
Neerum maari
Oorum maariyae
Yenganam
Vaasam veesuvatho

Male : Vanangal neekivittaal
Yenganam pesuvatho
Kannadi jaadikkullaa
Yenganam aaduvatho

Male : Thai paasam neengi
Eeram neengi
Yaavum neengiyae
Enthiram polae maruvatho

Male : Netru ketta koochal ellaam
Mounamaagi kolgirathae
Aattam potta
Koodam indru
Kaaliyaagi nirkirathae

Male : Thaiyum angae
Thanthai angae
Yen anaadhai
Pola ingae

Male : Than koodum maari
Kaadum maari
Yaavum maariyae
Yenganam
Inbam soodhuvatho

Male : Pookalai killivanthu
Ingae pottathu yaar
Punnagai pothumendru
Ingae sonnathu yaar

Male : Than vaerum maari
Neerum maari
Oorum maariyae
Yenganam
Vaasam veesuvatho

Male : Vanangal neekivittaal
Yenganam pesuvatho
Kannadi jaadikkullaa
Yenganam aaduvatho

Male : Thai paasam neengi
Eeram neengi
Yaavum neengiyae
Enthiram polae maruvatho

Male : Than koodum maari
Kaadum maari
Yaavum maariyae
Yenganam
Inbam soodhuvatho

Song Lyrics in Tamil

பாடகர் : யாழின் நிசார்

இசையமைப்பாளர் : அர்ரோல் கொரெல்லி

ஆண் : பூக்களை கிள்ளி
வந்து இங்கே போட்டது
யார் புன்னகை போதுமென்று
இங்கே சொன்னது யார்

ஆண் : தன் வேரும் மாறி
நீரும் மாறி ஊரும் மாறியே
எங்கனம் வாசம் வீசுவதோ

ஆண் : வனங்கள் நீக்கி
விட்டால் எங்கனம்
பேசுவதோ கண்ணாடி
ஜாடிக்குள்ள எங்கனம்
ஆடுவதோ

ஆண் : தாய் பாசம் நீங்கி
ஈரம் நீங்கி யாவும் நீங்கியே
எந்திரம் போலே மாறுவதோ

ஆண் : நேற்று கேட்ட
கூச்சல் எல்லாம்
மௌனமாகி கொள்கிறதே
ஆட்டம் போட்ட கூடம்
இன்று காலியாகி நிற்கிறதே

ஆண் : தாயும் அங்கே
தந்தை அங்கே ஏன்
அநாதை போல இங்கே

ஆண் : தன் கூடும் மாறி
காடும் மாறி யாவும்
மாறியே எங்கனம்
இன்பம் சூடுவதோ

ஆண் : பூக்களை கிள்ளி
வந்து இங்கே போட்டது
யார் புன்னகை போதுமென்று
இங்கே சொன்னது யார்

ஆண் : தன் வேரும் மாறி
நீரும் மாறி ஊரும் மாறியே
எங்கனம் வாசம் வீசுவதோ

ஆண் : வனங்கள் நீக்கி
விட்டால் எங்கனம்
பேசுவதோ கண்ணாடி
ஜாடிக்குள்ள எங்கனம்
ஆடுவதோ

ஆண் : தாய் பாசம் நீங்கி
ஈரம் நீங்கி யாவும் நீங்கியே
எந்திரம் போலே மாறுவதோ

ஆண் : தன் கூடும் மாறி
காடும் மாறி யாவும்
மாறியே எங்கனம்
இன்பம் சூடுவதோ