Pulamaipithan

Naalum En Manam Song Lyrics


Song Lyrics in English

Singers : K. J. Yesudas, S. Janaki and GK. Vidhya

Music by : Ilayaraja

Male Chorus : Ae… ae… ae…
Ae… ae… ae… aa… aa… aa…

Female : Naalum en manam
Ini paadum moganam
Naalum en manam
Ini paadum moganam
Kangal theettum anjanam
Kaigal poosum sandhanam
Un manam pon manam

Female : Naalum en manam
Ini paadum moganam
Naalum en manam
Ini paadum moganam

Female : Raasa raasa chozhan tharum
Simhaasanam
Male : Thevai illai paavai udal
Pon aasanam

Female : Thendral vandhu podum
Oru poo aasanam
Male : Thaenil gangai odum
Adhil neer paasanam

Female : Ezhu vanna vaanavilil
Aadum thoranam
Ezhu vanna vaanavilil
Aadum thoranam

Male : Naalai nalla naalai paarthu
Paadum naayanam

Male : Naalum en manam
Ini paadum moganam
Naalum en manam
Ini paadum moganam
Kangal theettum anjanam
Kaigal poosum sandhanam
Un manam pon manam

Male : Naalum en manam
Ini paadum moganam

Male : Angum ingum thullum vizhiyae
Maan inam
Female : Aasai kondu pesum thamizhae
Thaen inam

Male : Kann varaindha ponnoviyam
Nee noodhanam
Female : Kaadhal inbam naalum tharum
Un poo vanam

Male : Poo marangal engum engal
Kaadhal saasanam
Poo marangal engum engal
Kaadhal saasanam

Female : Boomiyodu vaanam saatchi
Inba dharisanam

Female : Naalum en manam
Ini paadum moganam
Naalum en manam
Ini paadum moganam

Male : Kangal theettum anjanam
Kaigal poosum sandhanam
Un manam pon manam

Both : Laala laala laa lalaala laala laa
Laala laala laa lalaalaa laalaa laa

Song Lyrics in Tamil

பாடகர்கள் : கே. ஜே. யேசுதாஸ், எஸ். ஜானகி மற்றும் ஜிகே. வித்யா

இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா

ஆண் : ஹே ஹேய் ஹே ஹே
ஹே ஹேய் ஹே ஹே
ஆஅ…..ஆஅ….ஆஅ…..ஆஅ…

பெண் : நாளும் என் மனம்
இனி பாடும் மோகனம்
நாளும் என் மனம்
இனி பாடும் மோகனம்

பெண் : கண்கள் தீட்டும் அஞ்சனம்
கைகள் பூசும் சந்தனம்
உன் மனம் பொன் மனம்

பெண் : நாளும் என் மனம்
இனி பாடும் மோகனம்
நாளும் என் மனம்
இனி பாடும் மோகனம்

பெண் : ராச ராச சோழன்
தரும் சிம்மாசனம்
ஆண் : தேவை இல்லை
பாவை உடல் பொன் ஆசனம்

பெண் : தென்றல் வந்து போடும்
ஒரு பூ ஆசனம்
ஆண் : தேனில் கங்கை ஓடும்
அதில் நீர் பாசனம்

பெண் : ஏழு வண்ண வானவில்
ஆடும் தோரணம்
ஏழு வண்ண வானவில்
ஆடும் தோரணம்
ஆண் : நாளை நல்ல நாளை பார்த்து
பாடும் நாயனம்….

ஆண் : நாளும் என் மனம்
இனி பாடும் மோகனம்
நாளும் என் மனம்
இனி பாடும் மோகனம்

ஆண் : கண்கள் தீட்டும் அஞ்சனம்
கைகள் பூசும் சந்தனம்
உன் மனம் பொன் மனம்

ஆண் : நாளும் என் மனம்
இனி பாடும் மோகனம்
நாளும் என் மனம்
இனி பாடும் மோகனம்

ஆண் : அங்கும் இங்கும் துள்ளும்
விழியே மான் இனம்
பெண் : ஆசை கொண்டு பேசும்
தமிழே தேன் இனம்

ஆண் : கண் வரைந்த
பொன்னோவியம் நீ நூதனம்
பெண் : காதல் இன்பம் நாளும்
தரும் உன் பூ வனம்

ஆண் : பூ மரங்கள் எங்கும்
எங்கள் காதல் சாசனம்
பூ மரங்கள் எங்கும்
எங்கள் காதல் சாசனம்
பெண் : பூமியோடு வானம் சாட்சி
இன்ப தரிசனம்…..

பெண் : நாளும் என் மனம்
இனி பாடும் மோகனம்
நாளும் என் மனம்
இனி பாடும் மோகனம்

ஆண் : கண்கள் தீட்டும் அஞ்சனம்
கைகள் பூசும் சந்தனம்
உன் மனம் பொன் மனம்

இருவர் : லால லால லா
லல லால லால லா
லால லால லா
லல லாலா லாலா லா