Pa.Vijay

Ettu Jilla Song Lyrics


Song Lyrics in English

Singers : Karthik, Anuradha Sriram and Unni Menon

Music by : Deva

Chorus : …Ohooooo….ooohoo…oooo

Male : Ettu jilla paathirukka
Ellam poothirukka
Gaana paattu paadu
Dhinam onna vanthu koodu
Thakka dhinna thaalam podu

Female : Ettu jilla paathirukka
Ellam poothirukka
Gaana paattu paadu
Dhinam onna vanthu koodu
Thakka dhinna thaalam podu

Female : Mm..vaazhkkai muzhuka
Vanthaachu vasantham
Female : Vaasakkathava
Thattathu varutham

Chorus : Vaanam theranthu
Onnaga naam parappom..hoi..

Male : Kummalam kondattam
Kummalam kondattam
Kummalam kondattam
Kummalam kondattam

Female : Kummalam kondattam
Kummalam kondattam
Kummalam kondattam
Kummalam…

Male : Ettu jilla paathirukka
Ellam poothirukka
Gaana paattu paadu
Dhinam onna vanthu koodu
Thakka dhinna thaalam podu

Chorus : Ohoo..hooo
Ohoo..hooo
Oooo…………………………

Male : Sontha bantham koottam…
Male : Koottam
Male : Sembaruthi thottam…
Male : Thottam

Male : Sontha bantham koottam…
Sembaruthi thottam
Manasukkul malligai
Thalai aattum

Female : Merkku mala kaathum…
Female : Kaathum
Female : Thekku vayal naathum…
Female : Naathum

Female : Namakkula nesatha
Kadha pesum..

Male : Ini ingae illae sooravali
Female : Dhenam ingae ingae deepavali

Chorus : …………………………..

Male : Antha vin meenathaan kayil alli
Naam aaduvom pallanguzhi

Chorus : Vasanthamae vaasal
Vanthathae…hoi..

Male : Kummalam kondattam
Kummalam kondattam
Kummalam kondattam
Kummalam kondattam

Female : Kummalam kondattam
Kummalam kondattam
Kummalam kondattam
Kummalam..

Female : Ettu jilla paathirukka
Ellam poothirukka
Gaana paattu paadu
Male & Female : Dhinam onna vanthu koodu
Thakka dhinna thaalam podu

Female : Thanjavooru melam…
Female : Melam
Female : Thenmathura thaalam…
Female : Thaalam

Female : Thanjavooru melam
Thenmathura thaalam
Manasukkul mettup pottu
Kalanthu irrupom

Male : Sonthangalin nesam…
Male : Nesam
Male : Banthangalin paasam…
Male : Paasam

Male : Kannukkula eeram
Katti neranjirukkum

Female : Antha vaanavillin vannam thottu
Vaippom ingu drushti pottu

Chorus : …………………………..

Male : Ada urchaagaa rekka katti
Pan paaduvom vinna thottu

Chorus : Alaikkadal engal koottamae

Chorus : Ettu jilla paathirukka
Ellam poothirukka
Gaana paattu paadu
Dhinam onna vanthu koodu
Thakka dhinna thaalam podu

Female : Mm..vaazhkkai muzhuka
Vanthaachu vasantham
Male : Vaasakkathava
Thattathu varutham

Chorus : Vaanam theranthu
Onnaga naam parappom..hoi..

Chorus : Kummalam kondattam
Kummalam kondattam
Kummalam kondattam
Kummalam kondattam

Chorus : Kummalam kondattam
Kummalam kondattam
Kummalam kondattam
Kummalam kondattam

 

Song Lyrics in Tamil

பாடகி : அனுராதா ஸ்ரீராம்

பாடகர்கள் : கார்த்திக், உன்னி மேனன்

இசையமைப்பாளர் : தேவா

குழு : ஓஹோ
ஓஓஹோ ஓஓஓ

ஆண் : எட்டு ஜில்லா
பாத்திருக்க எல்லாம்
பூத்திருக்க கானா பாட்டு
பாடு தினம் ஒன்னா வந்து
கூடு தக்க தின்னா தாளம்
போடு

பெண் : எட்டு ஜில்லா
பாத்திருக்க எல்லாம்
பூத்திருக்க கானா பாட்டு
பாடு தினம் ஒன்னா வந்து
கூடு தக்க தின்னா தாளம்
போடு

பெண் : ம்ம் வாழ்க்கை
முழுக்க வந்தாச்சு
வசந்தம்
பெண் : வாசக்கதவ
தட்டாது வருத்தம்

குழு : வானம் தெறந்து
ஒன்னாக நாம் பறப்போம்
ஹோய்

ஆண் : கும்மாளம் கொண்டாட்டம்
கும்மாளம் கொண்டாட்டம்
கும்மாளம் கொண்டாட்டம்
கும்மாளம் கொண்டாட்டம்

பெண் : கும்மாளம் கொண்டாட்டம்
கும்மாளம் கொண்டாட்டம்
கும்மாளம் கொண்டாட்டம்
கும்மாளம்

ஆண் : எட்டு ஜில்லா
பாத்திருக்க எல்லாம்
பூத்திருக்க கானா பாட்டு
பாடு தினம் ஒன்னா வந்து
கூடு தக்க தின்னா தாளம்
போடு

குழு : ஓஹோ ஹோ
ஓஹோ ஹோ ஓஓ
…………………

ஆண் : சொந்த பந்தம் கூட்டம்
ஆண் : கூட்டம்
ஆண் : செம்பருத்தி தோட்டம்
ஆண் : தோட்டம்

ஆண் : சொந்த பந்தம்
கூட்டம் செம்பருத்தி
தோட்டம் மனசுக்குள்
மல்லிகை தலை ஆட்டும்

பெண் : மேற்கு மலை காத்தும்
பெண் : காத்தும்
பெண் : தெக்கு வயல் நாத்தும்
பெண் : நாத்தும்

பெண் : நமக்குள்ள
நேசத்த கத பேசும்

ஆண் : இனி இங்கே
இல்லே சூறாவளி
பெண் : தெனம் இங்கே
இங்கே தீபாவளி

குழு : ……………………….

ஆண் : அந்த வின்மீனதான்
கையில் அள்ளி நாம்
ஆடுவோம் பல்லாங்குழி

குழு : வசந்தமே வாசல்
வந்ததே ஹோய்

ஆண் : கும்மாளம் கொண்டாட்டம்
கும்மாளம் கொண்டாட்டம்
கும்மாளம் கொண்டாட்டம்
கும்மாளம் கொண்டாட்டம்

பெண் : கும்மாளம் கொண்டாட்டம்
கும்மாளம் கொண்டாட்டம்
கும்மாளம் கொண்டாட்டம்
கும்மாளம்

பெண் : எட்டு ஜில்லா
பாத்திருக்க எல்லாம்
பூத்திருக்க கானா
பாட்டு பாடு
ஆண் & பெண் : தினம்
ஒன்னா வந்து கூடு
தக்க தின்னா தாளம்
போடு

பெண் : தஞ்சாவூரு மேளம்
பெண் : மேளம்
பெண் : தென்மதுர தாளம்
பெண் : தாளம்

பெண் : தஞ்சாவூரு மேளம்
தென்மதுர தாளம் மனசுக்குள்
மெட்டு போட்டு கலந்து
இருப்போம்

ஆண் : சொந்தங்களின் நேசம்
ஆண் : நேசம்
ஆண் : பந்தங்களின் பாசம்
ஆண் : பாசம்

ஆண் : கண்ணுக்குள்ள
ஈரம் கட்டி நெறஞ்சிருக்கும்

பெண் : அந்த வானவில்லின்
வண்ணம் தொட்டு வைப்போம்
இங்கு திருஷ்டி பொட்டு

குழு : ………………………………..

ஆண் : அட உற்சாக ரெக்க
கட்டி பண் பாடுவோம்
விண்ண தொட்டு

குழு : அலைகடல்
எங்கள் கூட்டமே

குழு : எட்டு ஜில்லா
பாத்திருக்க எல்லாம்
பூத்திருக்க கானா பாட்டு
பாடு தினம் ஒன்னா வந்து
கூடு தக்க தின்னா தாளம்
போடு

பெண் : ம்ம் வாழ்க்கை
முழுக்க வந்தாச்சு வசந்தம்
ஆண் : வாசக்கதவ தட்டாது
வருத்தம்

குழு : வானம் தெறந்து
ஒன்னாக நாம் பறப்போம்
ஹோய்

குழு : கும்மாளம் கொண்டாட்டம்
கும்மாளம் கொண்டாட்டம்
கும்மாளம் கொண்டாட்டம்
கும்மாளம் கொண்டாட்டம்

குழு : கும்மாளம் கொண்டாட்டம்
கும்மாளம் கொண்டாட்டம்
கும்மாளம் கொண்டாட்டம்
கும்மாளம் கொண்டாட்டம்