Panchu Arunachalam

Aattam Kondattam Song Lyrics


Song Lyrics in English

Singers : P. Susheela

Music by : Ilayaraja

Female : Hei hei heihei hei

Female : Hei hei heihei hei
Aattam kondaattam
Vaazhvil ennaalum
Aanandham serattumae
Nalla aadhaayam paarkkattumae

Female : Aadum ullathil
Odum ennangal
Azhagil neendhattumae
Naalum ullaasam
Thevai sandhosham
Thaenaaru paayattuame

Female : Hei hei heihei heihei
Aattam kondaattam
Vaazhvil ennaalum
Aanandham serattumae
Nalla aadhaayam paarkkattumae

Female : Aadum ullathil
Odum ennangal
Azhagil neendhattumae
Naalum ullaasam
Thevai sandhosham
Thaenaaru paayattuame

Female : Poo irukkudhu
Kodi irukkudhu kaai irukkudhu
Kani irukkudhu
Maamaa vaa nalla majaavaa

Female : Ingae paal irukkudhu
Pazham irukkudhu
Pakkuvamaa ponnirukkudhu
Summa vaa konjam thamaashaa

Female : Ulagam migavum peridhu
Pazhagum muraiyil pazhagu ooo…

Female : Hei hei heihei heihei
Aattam kondaattam
Vaazhvil ennaalum
Aanandham serattumae
Nalla aadhaayam paarkkattumae

Female : Poo polae …ae…ae…
Idhazh sugam sugam
Dhinam dhinam paarppomaa
Poraada…aaa….
Adhu oru kalai
Vidham vidham rasippomaa

Female : Nee paadhiyo naan paadhiyo
Vaazhvil endrum verenna hoo ooo

Female : Aattam kondaattam
Vaazhvil ennaalum
Aanandham serattumae
Nalla aadhaayam paarkkattumae…hae

Female : Pala palangudhu thala thalangudhu
Pattu pola udal thudikkudhu
Killaadhae romba thullaadhae

Female : Kulu kulungudhu silu silungudhu
Kumari ponnu unai azhaikkudhu
Vidaadhae summaa vidaadhae
Paruvam migavum pudhidhu
Uruvam kadaindha merugu hoo ooo

Female : Hei hei heihei heihei
Aattam kondaattam
Vaazhvil ennaalum
Aanandham serattumae
Nalla aadhaayam paarkkattumae

Female : Aadum ullathil
Odum ennangal
Azhagil neendhattumae
Naalum ullaasam
Thevai sandhosham
Thaenaaru paayattuame

Song Lyrics in Tamil

பாடகி : பி. சுசீலா

இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா

பெண் : ஹேய் ஹேய் ஹேய்……
ஹேய் ஹேய்…….
ஹேய் ஹேய் ஹேய்……
ஹேய் ஹேய்…….

பெண் : ஆட்டம் கொண்டாட்டம்
வாழ்வில் எந்நாளும்
ஆனந்தம் சேரட்டுமே
நல்ல ஆதாயம் பார்க்கட்டுமே
ஆடும் உள்ளத்தில் ஓடும்
எண்ணங்கள் அழகில் நீந்தட்டுமே
நாளும் உல்லாசம் தேவை
சந்தோஷம் தேனாறு பாயட்டுமே

பெண் : ஹேய் ஹேய் ஹேய்……
ஹேய் ஹேய்…….

பெண் : ஆட்டம் கொண்டாட்டம்
வாழ்வில் எந்நாளும்
ஆனந்தம் சேரட்டுமே
நல்ல ஆதாயம் பார்க்கட்டுமே
ஆடும் உள்ளத்தில் ஓடும்
எண்ணங்கள் அழகில் நீந்தட்டுமே
நாளும் உல்லாசம் தேவை
சந்தோஷம் தேனாறு பாயட்டுமே

பெண் : பூவிருக்குது கொடியிருக்குது
காயிருக்குது கனியிருக்குது
மாமா வா நல்ல மஜாவா

பெண் : இங்கே பாலிருக்குது பழமிருக்குது
பக்குவமா பொண்ணிருக்குது
சும்மா வா கொஞ்சம் தமாஷா

பெண் : உலகம் மிகவும் பெரிது
பழகும் முறையில் பழகு
பெண் : ஹேய் ஹேய் ஹேய்……
ஹேய் ஹேய்…….

பெண் : ஆட்டம் கொண்டாட்டம்
வாழ்வில் எந்நாளும்
ஆனந்தம் சேரட்டுமே
நல்ல ஆதாயம் பார்க்கட்டுமே ஹேய்

பெண் : பூப்போலே… இதழ் சுகம் சுகம்
தினம் தினம் பார்ப்போமா
போராட அது ஒரு கலை
விதம் விதம் ரசிப்போமா….
நீ பாதியோ நான் பாதியோ
வாழ்வில் என்றும்
வேறென்ன சுகம் வேண்டுமோ….ஓ

பெண் : ஆட்டம் கொண்டாட்டம்
வாழ்வில் எந்நாளும்
ஆனந்தம் சேரட்டுமே
நல்ல ஆதாயம் பார்க்கட்டுமே
ஹே ஹேய்

பெண் : பளபளங்கிது தளதளங்கிது
பட்டுப்போல உடல் துடிக்குது
கிள்ளாதே ரொம்ப துள்ளாதே

பெண் : குளுகுளுங்கிது சிலுசிலுங்கிது
குமரிப் பொண்ணு
உன்னை அழைக்கிது விடாதே
சும்மா விடாதே

பெண் : பருவம் மிகவும் புதிது
உருவம் கடைந்த மெருகு
பெண் : ஹேய் ஹேய் ஹேய்……
ஹேய் ஹேய்…….

பெண் : ஆட்டம் கொண்டாட்டம்
வாழ்வில் எந்நாளும்
ஆனந்தம் சேரட்டுமே
நல்ல ஆதாயம் பார்க்கட்டுமே
ஆடும் உள்ளத்தில் ஓடும்
எண்ணங்கள் அழகில் நீந்தட்டுமே
நாளும் உல்லாசம் தேவை
சந்தோஷம் தேனாறு பாயட்டுமே